عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعد لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mache dir
| Warum setzt du dich nicht einfach hin und ich mache dir ein Club Sandwich? | Open Subtitles | لماذا لا تجلس وتجلعني اعد لك كلوب ساندوتش |
| Ich mache dir einen Beruhigungstee. | Open Subtitles | -سوف اعد لك شاي البابونج سوف يذهب عنك التوتر |
| Ich mache dir einen schönen, warmen Haferbrei. Der tut deinem Bäuchlein gut. | Open Subtitles | انا اعد لك وجبة دافئة اذا هدأت اخبرني |