| Ich kenne diese Berge gut. Ich will Euch sagen, dass es einen Pfad gibt, der von Norden durch die Berge führt. | Open Subtitles | انا اعرف هذه الجبال جيدا,لقد اتيت لاخبركم انه هناك ممر اخر |
| Ich meine, ich... ich kenne diese Frau kaum. | Open Subtitles | أعني فقط أنا بالكاد اعرف هذه المرأة |
| Ich kenne diese Hand. | Open Subtitles | انا اعرف هذه اليد |
| Ich kenne das Lied. | Open Subtitles | اعرف هذه الاغنية. |
| Musik Ich kenne das Lied. | Open Subtitles | اعرف هذه الأغنية |
| Ich kenne sie wie meine Westentasche. | Open Subtitles | لذلك انا اعرف هذه الانفاق جيدا |
| Hey, ich kenne diesen Trick und wenn du es heute aufmachst, wirst du solange auf mich einreden bis ich dir ein anderes an deinem eigentlichen Geburtstag kaufe. | Open Subtitles | اعرف هذه الخدعة و ان تركتك تفتحينها اليوم فسوف تشعرينني بالذنب كي اشتري واحدة اخرى لك في عيد ميلادك الحقيقي |
| Ich kenne diese Phase. | Open Subtitles | اعرف هذه المرحله انها ستمر |
| Ich kenne diese Bohrinseln. Und ich kenne Jim. | Open Subtitles | اعرف هذه الحفارة اعرف جيم |
| Ich kenne diese Frau! | Open Subtitles | اعرف هذه المرأة |
| Ich kenne diese Gegend. | Open Subtitles | انا اعرف هذه المنطقة |
| - (alle:) Estella Havisham! Ich kenne diese Lady. | Open Subtitles | (ـ بصحة الآنسة (أستلا هافيشم ـ انني اعرف هذه السيدة |
| Ben, hören Sie mir zu. Ich kenne diese Frau. | Open Subtitles | اعرف هذه المرأه |
| Ich kenne diese Wälder. | Open Subtitles | انا اعرف هذه الغابة |
| - Ich kenne diese Frau. | Open Subtitles | انا اعرف هذه المرأة ! |
| Ich kenne das Lied. | Open Subtitles | اعرف هذه الأغنية |
| Ich kenne das Wort eigentlich gar nicht. | Open Subtitles | أنا حقاً لا اعرف هذه الكلمة |
| Ich kenne sie wie meine Westentasche. | Open Subtitles | اعرف هذه الغابة كظهر كفي |
| Ich kenne diesen Baum. | Open Subtitles | انا اعرف هذه الشجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 