| spielt "Red Maple Leaves". Doppeltes Tempo. | Open Subtitles | اعزفوا ـ أوراق القيقب الحمراء ـ أسرع مرتين |
| spielt für das Geld, Jungs. | Open Subtitles | اعزفوا مقابل النقود التي أخذتوها يا شباب |
| spielt für das verdammte Geld. * I feel like funkin' it up * * feel like funkin' it up, funkin' it up * * I feel like funkin' it up, feel like funkin' it up * * like funkin' it up * | Open Subtitles | اعزفوا مقابل النقود اللعينة ظننتُ أنكَ تعاني من الدوار بعد السُكر |
| spielt jetzt. Das Publikum wartet. | Open Subtitles | والآن اعزفوا ، الجمهور بدأ يمل |
| spielt, spielt, spielt, spielt! Na los! | Open Subtitles | اعزفوا، اعزفوا، اعزفوا، اعزفوا، اعزفوا |
| spielt etwas. | Open Subtitles | بارنيل اعزفوا شيئاً .. اعزفوا شيئاً |
| spielt die Marseillaise! | Open Subtitles | اعزفوا النشيد الفرنسي. |
| Musikanten, spielt. Einen Tanz. | Open Subtitles | أيها الموسيقيون، اعزفوا |
| Kommt, spielt uns eine Tarantella! | Open Subtitles | هيا اعزفوا الترتيلة |
| Kommt, spielt uns eine Tarantella! | Open Subtitles | هيا اعزفوا الترتيلة |
| spielt für das Geld, Jungs. | Open Subtitles | اعزفوا مقابل النقود يا شباب |
| spielt weiter. | Open Subtitles | لاتؤذينى_ اعزفوا يافتيان_ |
| spielt! | Open Subtitles | اعزفوا |
| spielt. | Open Subtitles | اعزفوا |
| spielt dafür. Übersetzt von Vikaay und DV1312 Korrektur von d.c.s | Open Subtitles | اعزفوا مقابلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 