| Wieso machst du denn das? Das ist doch Mein bester Freund! | Open Subtitles | أيتها الفتاة، لما فعلتَ ذلك أنه اعز اصدقائي |
| Sobald ich J.J. reinlaufen sah, war ich wie "J.J. Watt, sei Mein bester Freund." | Open Subtitles | حالما رأيت جي جي قادما قلت جي جي وات كن اعز اصدقائي |
| Hören Sie, Thomas Callahan war Mein bester Freund. | Open Subtitles | اخبريني "ديربي" "توماس كالاهان" كان اعز اصدقائي |
| Kate Wales ist meine beste Freundin und wir sind beide ihre Patienten und sie möchte nicht, dass wir das weitermachen. | Open Subtitles | كايت والس اعز اصدقائي و كلانا مرضاها و هي لا تريدنا ان نفعل هذا |
| Sie ist meine beste Freundin. | Open Subtitles | انها اعز اصدقائي ، وتقول لي كل شئ |
| Einer meiner besten Freunde beschuldigt mich, Pestizide gestohlen zu haben. | Open Subtitles | واحدة من اعز اصدقائي اتهمتني بسرقة مبيداتها |
| Ich muss nach Philly laufen und meinen besten Freund töten. | Open Subtitles | على ان اذهب الى "فيلاديلفيا" واقتل اعز اصدقائي |
| Das sagt Mein bester Freund? Du denkst echt, | Open Subtitles | هذا اعز اصدقائي يتحدث الي اليس كذلك؟ |
| Mein bester Freund hängt an 'nem Beatmungsgerät. | Open Subtitles | اعز اصدقائي علي الاجهزه في المستشفي |
| Du bist Mein bester Freund, weil alle meine Freunde mich hassen, weil ich Taylor Swift getroffen hab. | Open Subtitles | -حسنا؟ -انت اعز اصدقائي انت اعز اصدقائي,لانه كل اصدقائي يكرهونني.. |
| - Mein bester Freund, stimmt's? - Ja. | Open Subtitles | و اعز اصدقائي, اليس كذلك؟ |
| Weil du Mein bester Freund bist, okay? | Open Subtitles | لانك اعز اصدقائي, مفهوم؟ |
| Er ist nun mal Mein bester Freund. | Open Subtitles | اسمعي, مولي انه اعز اصدقائي |
| Mein bester Freund ... wurde der halbe Kopf weggeblasen. | Open Subtitles | اعز اصدقائي نصف راسه انتفخت |
| meine beste Freundin Candace. | Open Subtitles | انها كاندس, اعز اصدقائي |
| Ich hätte dir das nicht antun können, du bist meine beste Freundin. | Open Subtitles | "ايما" ، انتي اعز اصدقائي |
| Meine besten Freunde wurden umgebracht, und weißt du was? | Open Subtitles | لقد قتلتم اثنين من اعز اصدقائي لذلك اتعلمين امراً؟ |
| Ihr zwei seid meine besten Freunde. | Open Subtitles | انتما الاثنان اعز اصدقائي في العالم كله |
| Doc, das ist einer meiner besten Freunde. | Open Subtitles | يا دكتور هذا من اعز اصدقائي |
| Und ich werde ihn töten, meinen besten Freund. | Open Subtitles | وانا سأقتل اعز اصدقائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 