عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعماق قلبى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ganzem Herzen
| Und ich wünsche ihm von ganzem Herzen, dass er seinen Frieden findet. | Open Subtitles | واتمنى له من اعماق قلبى ان يجد السلام الذى يستحقه |
| Ich würde dieses kleine Baby von ganzem Herzen lieben. | Open Subtitles | سأحب هذا الطفل من اعماق قلبى |