عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعمل بجد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Arbeitet hart
| Ja, man Arbeitet hart... beweist Köpfchen und die Leute klopfen bei einem an, wie du gesagt hast. | Open Subtitles | اجل، كما تعلم اعمل بجد اظهر ان لديك نصف عقل على الأقل وسيأتي الناس يدقون بابك كما اخبرتني |
| Arbeitet hart. | Open Subtitles | اعمل بجد |
| Arbeitet hart! | Open Subtitles | اعمل بجد |
| Arbeitet hart. | Open Subtitles | "اعمل بجد" |