"اعمل معهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mit denen ich arbeite

Die Typen, mit denen ich arbeite, sind ein Haufen Idioten. - Was?
الرجال الذين اعمل معهم مجموعة من الأغبياء

Aber ich habe kein Problem mit Ihnen, und garantiere, dass Sie keine Probleme mit mir, oder den Leuten, mit denen ich arbeite, wollen.
ولكن ليس لى مشكلة معكم. وانا اضمن انكم لا تريدون مشاكل معي او مع اللذين اعمل معهم.

Das sind ein paar Leute, mit denen ich arbeite wie die Zwei hier, Harrier und Spitz. Ich bin mir sicher, dass die sich ein Gehirn teilen.
هؤلاء بعض الذين اعمل معهم كهؤلاء الاثنين هرير وسبيتز، انهم يتشاركون نفس الافكار

Und ich mag die Leute, mit denen ich arbeite.
كما احب الاشخاص الذين اعمل معهم

Ich traue den Leuten, mit denen ich arbeite, nicht.
أنا لا أثق في الناس الذين اعمل معهم.

Die Leute, mit denen ich arbeite, sind undurchschaubar.
الأشخاص الذين اعمل معهم.. غامضون

Ich fange nichts mit Männern an, mit denen ich arbeite.
انا لا ارتبط بمن اعمل معهم

Dieser Narr ist nicht das Kaliber von Schülern, mit denen ich arbeite.
نوعية الطلاب الذين اعمل معهم

Die Leute, mit denen ich arbeite, sind undurchschaubar.
أولئك من اعمل معهم غامضون