عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اعيش بالحاضر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
lebe im
| ZUR HOCHZEIT UNSERER TOCHTER Angela Kuznick mit Christopher MacLaren Das ist Vergangenheit. Ich lebe im Jetzt. | Open Subtitles | لانه من الماضي يا فتاة انا اعيش بالحاضر , وعليك ذلك |
| "Gehörte" ist mir egal. Ich lebe im Jetzt. | Open Subtitles | لا يهمني ما كانت عليه انا اعيش بالحاضر |