| Gut. Mach die Tür zu. | Open Subtitles | حسناً.اغلقي الباب |
| Ich hole da auch echt nichts mehr. - Mach die Tür zu. Bitte. | Open Subtitles | اغلقي الباب لا تؤذيني |
| Hey, Schließen Sie die Tür hinter sich. Lassen Sie die Hitze nicht raus. | Open Subtitles | اغلقي الباب خلفكِ لا تدعين الدفء يخرج |
| Schließen Sie die Tür, treten Sie näher. | Open Subtitles | اغلقي الباب واقتربي |
| Geh bitte ins Bad und Schließ die Tür ab. | Open Subtitles | أدخلي الى الحمام و اغلقي الباب ، أرجوك |
| Schließ die Tür wenn Du raus gehst. | Open Subtitles | نعم. اغلقي الباب خلفك |
| Mach die Tür zu. | Open Subtitles | - لا, شكراً - اغلقي الباب |
| Mach die Tür zu. | Open Subtitles | اغلقي الباب |
| Mach die Tür zu! | Open Subtitles | اغلقي الباب. |
| Mach die Tür zu. | Open Subtitles | اغلقي الباب. |
| Mach die Tür zu. | Open Subtitles | اغلقي الباب |
| Mach die Tür zu. | Open Subtitles | اغلقي الباب |
| Schließen Sie die Tür hinter sich. | Open Subtitles | اغلقي الباب خلفك |
| Kommen Sie rein. Schließen Sie die Tür. | Open Subtitles | أدخلي و اغلقي الباب |
| Schließen Sie die Tür, Liebes. | Open Subtitles | اغلقي الباب ياعزيزتي |
| - Ich muss mich umkleiden. - Schließen Sie die Tür. | Open Subtitles | يجب ان أغير ملابسي - اغلقي الباب - |
| - Doch! Schließen Sie die Tür. | Open Subtitles | - ادخلي و اغلقي الباب |
| Schließen Sie die Tür! | Open Subtitles | اغلقي الباب |
| Schließ die Tür. Setz dich. | Open Subtitles | اغلقي الباب و اجلسي |
| Schließ die Tür ab. | Open Subtitles | اغلقي الباب |
| Jetzt Schließ die Tür zu. verstehst du? | Open Subtitles | اغلقي الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 