"افتراضاتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Annahmen

Falls ich Recht habe, mit meinen Annahmen über diesen unheiligen Ort, dann gnade uns Gott, wenn er uns zuvorkommt.
إن كنت مصيباً في افتراضاتي عن قوى ذلك المكان الشيطاني، كان الله في عوننا إن سبقنا إلى هناك.

Behinderung des gegnerischen Anwalts hat meine ursprünglichen Annahmen untergraben.
العائق من مستشار الدفاع قام بالتقليل من أهمية افتراضاتي التمهيدية

Wir stellen Annahmen auf, übersetzen sie in Gleichungen, führen Simulationen durch, nur um die Frage zu beantworten: In einer Welt, in der meine Annahmen wahr sind, welches Ergebnis erwarte ich?
نضع الافتراضات، ونحولها إلى معادلات، ونديرُ عمليات المحاكاة، كل ذلك لنجيب على السؤال: في عالمٍ تكون فيه افتراضاتي صحيحة ما الذي أتوقع رؤيته؟