| Ich vermisse dich mehr als du denkst. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ كثيراً |
| -Komm her, Ich vermisse dich. | Open Subtitles | -تعالي إلي ، لقد افتقدتكِ |
| Wie geht's, Zuckertittchen? Ich hab dich vermisst. | Open Subtitles | كيف حالك يا حلوتي افتقدتكِ |
| Ich hab dich vermisst. Ich dich auch. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ |
| Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | .لقد افتقدتكِ بشده |
| Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | افتقدتكِ |
| Du hast keine Ahnung, wie sehr ich dich vermisst habe. | Open Subtitles | إنّكِ لا تعلمين كم افتقدتكِ. |
| Weil ich dich vermisst habe. | Open Subtitles | -لأنّني افتقدتكِ . |
| Du hast mir auch so schrecklich gefehlt. Und du mir erst. | Open Subtitles | ـ افتقدتكِ كثيراً ـ و أنا كذلك |
| Ich vermisse dich. | Open Subtitles | افتقدتكِ |
| Ich vermisse dich nämlich. | Open Subtitles | افتقدتكِ |
| Ich hab dich vermisst. | Open Subtitles | افتقدتكِ . |
| Ich habe dich vermisst. | Open Subtitles | لقد افتقدتكِ |
| Du hast mir gefehlt. | Open Subtitles | -لقد افتقدتكِ -في مباراة كرة المضرب؟ |
| Du hast mir so gefehlt. - Ist gut. | Open Subtitles | افتقدتكِ كثيرًا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 