عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"افطارك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Frühstück
| Meister, Ihr Frühstück ist bereit. | Open Subtitles | معذرة يا سيدي افطارك جاهز الآن |
| "Tut mir Leid, lhr Frühstück zu stören." | Open Subtitles | أعتذر ان كنت قد أفسدت افطارك |
| - Hör auf und iss dein Frühstück. | Open Subtitles | - كل افطارك و انسى كل هذا |