"اقاتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• kämpfe
• ich boxe

Ich kämpfe für etwas, das über Roms und Euer Verständnis hinausgeht.
اقاتل من اجل قضية ابعد من روما و ابعد من فهمك

Wenn Voldemort eine Armee aufstellt, kämpfe ich.
اذا كان فولدمورت قد جمّع الجيش اذا فأنا اريد ان اقاتل

Ich kämpfe jetzt gegen Genossen in unserer eigenen Organisation, die anfangen sich zu benehmen, wie sie es an unseren dunkelsten Tagen taten.
انا اقاتل الان ضد رفيقي في منظمتنا الذي بدأ بالتصرف. مثلما تصرفو في اكثر الايام التي مرت علينا سوادا.

kämpfe ich um Marina oder soll ich sie gehen lassen?
.. أعلي ان اقاتل من أجلها ام علي التخلي عنها؟

Ja, aber ich boxe in Vereinen und so, verstehen Sie?
فقط انني اقاتل في نوادي الملاكمة وانت تعلم انني مبتدأ و هاوي

Nein, danke. Ich kämpfe nicht für Geld.
لا ، شكرا أنا لا اقاتل من أجل المال

Ich kämpfe unter keinem anderen.
لا أريد أن اقاتل مع اي أحد آخر.

Ich kämpfe gegen die Mogul-Dynastie, nicht gegen ihre Religion.
انا اقاتل سلالة المغول وليس دينهم

Warum machen wir es nicht spannend? Ich kämpfe gegen deinen Besten, jetzt, hier im Ring.
سوف اقاتل افضل رجالك هنا والان

Immer, wenn ich kämpfe, egal, gegen wen oder an welchem Ort kämpfe ich für Lois.
عندما اتقاتل بغض النظر عمن هو ضدي أو أين هو "أنا دائما اقاتل من أجل "لويس

Aber jetzt kämpfe ich für meinen Gott.
ولكن الآن، سوف اقاتل من أجل إلهي

Ich kämpfe für dich bis zum Umfallen.
سوف اقاتل من أجلك حتى أموت

Moment mal. Ich kämpfe nicht gegen Arnold.
لحظة لن اقاتل ارنولد

- Ich kämpfe gegen jeden! Jederzeit!
سوف أجد من اقاتل في أي وقت

Ich kämpfe nicht gegen Frauen.
أنا لا اقاتل النساء

- Und dagegen kämpfe ich: "Nicht viel. "
اذن ، هذا ما اقاتل ضده

Deshalb kämpfe ich.
هذا هو السبب في انني اقاتل

Ich kämpfe nicht für ihn.
-لن اقاتل من اجله

Ich kämpfe für dich.
-انا اقاتل من اجلك

Ich kämpfe nicht gegen einen Krüppel.
لن اقاتل عاجز

- Sie will nicht, dass ich boxe.
- هي لا تَحْبُّني ان اقاتل.