| Sie sollten derzeit Ihre Verwandten in England kontaktieren und dann... | Open Subtitles | اعتقد ان افضل شئ يمكن عمله هو الأتصال ببعض اقاربك فى انجلترا. |
| Wollen Sie nicht, dass einer Ihrer Verwandten kommt und Ihnen hilft? | Open Subtitles | والآن, الا تعتقدى انه من الحكمة ان نستدعى احد اقاربك من انجلترا ليكون معك هنا ويساعدك |
| Haben Sie schon Ihre Verwandten angerufen? | Open Subtitles | هل واتتك الفرصة كى تتصلى بأى أحد من اقاربك ؟ |
| Nun gut, ich brauche alle Informationen über Ihre Verwandten. | Open Subtitles | بأي حال، أول شيء سأحتاج لكل المعلومات التي لديك عن اقاربك |
| Strafrechtliche Folgen... für das Meucheln von Verwandten ermitteln. | Open Subtitles | عليكَباستقصاءالتشعُبات القانونية بشأن اقاربك |
| Sag deinen Verwandten, dass Teal'c nach Chulak zurückgekehrt ist! | Open Subtitles | أخبرى اقاربك ان تيلك عاد الى شولاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 