عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقبل هذه الهدية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nehmt dieses Geschenk
| Nehmt dieses Geschenk an. | Open Subtitles | فخامتك إنسان عظيم اقبل هذه الهدية مني |
| Nehmt dieses Geschenk an. | Open Subtitles | اقبل هذه الهدية منَّا |
| Nehmt dieses Geschenk an. | Open Subtitles | اقبل هذه الهدية مني |