| Als wäre das nicht genug, wurde am Tag der Beerdigung in mein Büro eingebrochen. | Open Subtitles | وفوق كل شئ أكتشفت أن مكتبى تم اقتحامه فى نفس يوم الجنازه |
| In das Zuchtlabor im Zoo wurde ebenfalls eingebrochen. | Open Subtitles | مختبر التربية لحديقة الحيوان تم اقتحامه هو الآخر |
| Das war auch meine Erwiderung bis mir Mrs Reid erzählte, das in der Obdacht eingebrochen wurde | Open Subtitles | كانت تلك إجابتي أيضًا (إلى أن أخبرتني ... السيدّة (ريّد أن الملجأ قد تم اقتحامه |
| Also haben Sie zuvor schon versucht, hier einzubrechen. | Open Subtitles | .إذاً أنت حاولت اقتحامه من قبل |
| Er versuchte einzubrechen. | Open Subtitles | كان يحاول اقتحامه |
| - Unmöglich einzubrechen. | Open Subtitles | -سيكون من المحال اقتحامه . |
| Deswegen ist er ins Büro eingebrochen. | Open Subtitles | هذا سبب اقتحامه المكتب. |
| Ich bin hier, weil bei mir eingebrochen wurde. | Open Subtitles | أنا هنا لأن منزلي تم اقتحامه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 