"اقترفته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• du getan hast
• ich getan habe
• ich gemacht
• habe ich getan

Aber viele Menschen litten mehr, wegen dem, was du getan hast.
ولكن الكثيرين عانوا أكثر بسبب ما اقترفته

- Alle werden erfahren was du getan hast. - Werden sie?
سيعرف الجميع ما اقترفته - أسيعرفون؟

Hier kannst du nachdenken über das, was du getan hast.
فكر فيما اقترفته وحيداً

Damit ich bereue, was ich getan habe.
و قد قام بقتلهما من أجل تلقيني درساً لجعلي أندم على ما اقترفته

Du weißt nicht was ich getan habe. Vielleicht habe ich das komme sehen.
أنت لا تعلم ما اقترفته يداي ربما أستحق القتل

Ich versuche zu sagen, dass ich nicht leugne, was für eine Person ich war, oder gar die Dinge, die ich getan habe, denn diese Dinge habe ich getan.
أعتقد أن ما أحاول قوله لا أنكر ما كنت عليه أو ما اقترفته لأنني فعلت تلك الأمور

Nein, Mr. Chase, den habe ich gemacht. Ich habe Mist gebaut und die Namen falsch gelesen.
بالفعل، أنا الذي اقترفته أخطأت قراءة الجنريك

Was habe ich getan?
ما الذي اقترفته لجعل إبني على هذه الحال؟

Ich werde alles enthüllen, was du getan hast.
فسأكون وراءك -وسأكشف كلّ شيء اقترفته

Du hast keine Ahnung, was du getan hast.
لا فكرة لديك عما اقترفته

Nicht nach allem, was du getan hast.
ليس بعد ما اقترفته

Ich weiß, was du getan hast.
أعرف ما اقترفته يداك. كان (جيمي) محقاً.

- Alle werden erfahren was du getan hast.
-سيعرف الجميع ما اقترفته

Ich weiß nicht, warum. Etwas, das ich getan habe, irgendein Fehler von mir.
لا أعرف لماذا، شيء فعلته، أو خطأ اقترفته...

und Mamoru Doi angeht bereue ich noch immer nicht, was ich getan habe.
\u200fو"مامورو دوي" \u200fما زلت غير نادم على ما اقترفته

- Mir tut wahrhaft leid, was ich getan habe.
أنا آسف جداً بشأن ما اقترفته

- Wegen dem, was ich getan habe.
-كلا . -بسبب ما اقترفته .

Der einzige Fehler, den ich gemacht habe war Ihnen nicht den Arsch aufzureißen, als Sie das erste Mal ein Auge auf meine Frau geworfen haben.
الخطأ الوحيد الذي اقترفته هو أنّي لم أبرحكَ ضرباً فور ما نظرتَ إلى زوجتي