عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقتلني فحسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
töte mich einfach
-
Tu es einfach
| Bitte, Nik, töte mich einfach! Ich denke nicht. | Open Subtitles | -أرجوك يا (نيك)، اقتلني فحسب ! |
| Bitte, Nik, töte mich einfach. | Open Subtitles | -أرجوك يا (نيك)، اقتلني فحسب . |
| Sollte ich nicht. Tu es einfach. | Open Subtitles | لا يتعيّن أن أعيش، اقتلني فحسب. |
| Tu es einfach! | Open Subtitles | اقتلني فحسب! |