عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقضي وقتا ممتعا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Viel Spaß
| Abby, Viel Spaß mit deinem MPORS. | Open Subtitles | آبي اقضي وقتا ممتعا في لعبة ام ام آر أو بي جي ؟ |
| Dann Viel Spaß bei dem Konzert. | Open Subtitles | اذا اقضي وقتا ممتعا بالحفله الموسيقيه |
| Nun, Viel Spaß dann. | Open Subtitles | نعم؟ حسنا، اقضي وقتا ممتعا. |
| Ja, Viel Spaß. | Open Subtitles | نعم اقضي وقتا ممتعا. |