عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اقفزا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Springt
| Springt auf die Flügel! | Open Subtitles | اقفزا نحو الأشرعة |
| Na los, Springt auf! | Open Subtitles | هيّا! هيّا! اقفزا داخل السيّارة! |
| Springt! | Open Subtitles | اقفزا |
| Springt! | Open Subtitles | اقفزا |
| Springt! | Open Subtitles | اقفزا |
| Springt! | Open Subtitles | اقفزا |
| Springt jetzt! | Open Subtitles | اقفزا الآن |