عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اكثر من اى شئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mehr als alles andere
| - Ich will dieses Bild mehr als alles andere. | Open Subtitles | هذه اللوحة تعنى لى اكثر من اى شئ تسعمائة وثمانون الفً |
| Er liebt dich mehr als alles andere auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | .انه يحبكِ اكثر من اى شئ فى العالم |
| mehr als alles andere! | Open Subtitles | اكثر من اى شئ آخر. |
| Ich liebte ihn mehr als alles andere. | Open Subtitles | لقد احببته اكثر من اى شئ |