"الآخريات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die anderen
• den anderen

Dann schicken wir die anderen fort.
في تلك الحالة ربما عليك ان تخبر إلين بطرد الآخريات

Du kannst die anderen finden, wenn du tapfer bist.
يمكنكِ أَنْ تَجدِ الآخريات إذا كنتِ شجاعة

Ich schleudere dich hinunter zu den anderen, wenn du dich verleugnest!
سَأَقْذفُك أسفل إلى الآخريات بيدايي إذا جرؤتِ على إنكار نفسكِ!

Und sie trieb vorbei an all den anderen misshandelten, ungewollten, lästigen Frauen.
وعامت تحت ماضي جميع النساء الغير .مرغوبات، المنتهكات الآخريات

Er treibt sie genau wie die anderen!
إنه يَقُودُها بالطريقة التي قاد بها الآخريات

Mylady, es ist so weit! Jetzt gehen wir die anderen suchen.
سيدتي، لقد حان الوقتُ سَنَجِدُ الآخريات الآن

Der Punkt ist, während die anderen Hennen sich die gegenseitig die Federn ausgezupft haben, sah sie den Nutzen, nicht die Besonderheit.
المهم هو عندما كانت الآخريات ينتفن ريش بعضهن تلك رأت المنفعة لا الميزة

Denken Sie an die anderen Mädchen, oder sie werden nicht an Sie denken.
فكّري بالفتيات الآخريات والا لن يفكروا فيكي

Ich habe die anderen Mädchen gefragt, ob sie zusammen in der ersten Reihe sitzen wollen.
لقد طلبت من الفتيات الآخريات أن تجلسنا معاً في المقدمة.

die anderen zeigen dir, wie es geht.
هل تفهميني؟ الفتيات الآخريات سَيورونِك الطريقة

Weil... ich tief im Inneren immer irgendwie wusste, dass die anderen nicht die Eine waren.
هذا لأنني بطريقة ما عرفت في أعماقي أن الآخريات لم يكُن المنشودات

Ich hatte Angst, ich wäre anders als die anderen.
أنا كنت خائفة ألا أكون مثل الآخريات

Stehen die anderen zum Frühstück auf?
هل أي أحد من الآخريات سينزلون للإفطار؟

die anderen sollen ihre Natur verschleiern.
الآخريات مهمتهنّ حماية هويّتها

Du bringst die anderen Mädchen ja in Verlegenheit.
جعلت الفتيات الآخريات خجلات من أنفسهن

Ich sage ja nur, du solltest mit den anderen castithanischen Frauen reden.
كل ما أقوله هو تحدثي مع النساء الكاستيات الآخريات

Das macht nichts. Dann lerne ich sie eben kennen, wenn sie uns mit den anderen Frauen besucht.
لا تقلقي، سألتقيها عندما تأتي لزيارتك مع الفتيات الآخريات

Euer Platz ist in der Zwischengang, zusammen mit den anderen Damen vom Hofe.
مكانك في الرواق. مع السيدات الآخريات في المحكمة

Sagen Sie den anderen, dass die Stelle vergeben ist.
أخبري المتقدمات للعمل الآخريات أن يذهبن فقد اخترنا من نريد - الآخريات..

Aber das Tretonin wirkte doch bei den anderen?
والتريتولن عمل مع الآخريات ؟ هل نجح ؟