عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن أريدُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jetzt will
| Jetzt will ich den Plan wissen, und warum ihr ihm mir bisher nicht verraten wolltet. | Open Subtitles | الآن أريدُ أن أعرفَ الخطّة. و لمَ لم تُطلعوني عليها قبلَ الآن. |
| - Jetzt will ich den Respekt, der dazugehört. | Open Subtitles | الآن أريدُ الإحترام الذي يأتي معه. |
| Jetzt will ich ein Update über Sophia. Wo stehen wir damit, ihren Aufenthaltsort in San Francisco einzugrenzen? | Open Subtitles | (و الآن أريدُ آخرَ المعلوماتِ عن (صوفيا أين صرنا من تضييقِ موقعها في "سان فرانسيسكو"؟ |