| Bitte kommen Sie nach draußen. Die Polizei kümmert sich um Sie. | Open Subtitles | من فضلكم غادروا من هنا الآن الشرطة ستتولي هذا |
| Jetzt denkt Die Polizei, ich hätte es auf Schwule abgesehen. | Open Subtitles | و الآن الشرطة تظنني منتقم متسلسل من الشواذ أنت هكذا حقاً |
| Die Polizei konnte keine Ermittlung... während der Unruhen durchführen... | Open Subtitles | حتى الآن الشرطة غير قادرة على التحقيق كما أن أعمال الشغب مستمرة بلا هوادة في.. |
| Die Polizei sucht nach einem hellorangen ... | Open Subtitles | الآن الشرطة تفتش عن سياره برتقالي لامعه... |
| Aber jetzt sucht Die Polizei den Mann wegen einer Reihe von bundesweiter Verbrechen. | Open Subtitles | ولكن الآن الشرطة تعتبر هذا الشخص، شخصٌ" "ذو معلومات، لعدة جرائم على الصعيد الوطني |
| Und Die Polizei weiß, dass Davenport unschuldig ist. | Open Subtitles | و الآن الشرطة تعلم أن دافينبورت" لا علاقة له" |
| Nein, nicht, wenn wir jetzt Die Polizei rufen. | Open Subtitles | لا, لا إذا نسميه الآن الشرطة. |
| Ich war kürzlich in Ägypten und hatte den Wunsch, eine andere Gruppe von Anwälten zu treffen. Sie erzählten mir Folgendes: "Schau, wir haben jetzt keine Polizei auf den Straßen. Die Polizei ist einer der Hauptgründe, warum wir die Revolution hatten. Es gab überall Folter, die ganze Zeit." | TED | وقد كنت مؤخراً في مصر، وقد ألهمني لقاء مجموعة أخرى من المحامين وقد أخبروني بأنهم قالوا، " أنظروا، ليس لدينا شرطة في الطرقات الآن. الشرطة هي أحد الأسباب الرئيسية لقيامنا بالثورة. كانوا يعذبون الجميع طوال الوقت." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 