عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن بعد أن كنت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
da du jetzt
| Aber da du jetzt wieder isst, erwacht dein Körper wieder. | Open Subtitles | لكن الآن بعد أن كنت تناول الطعام مرة أخرى، جسمك هو الاستيقاظ. |
| Schatz, da du jetzt ein landwirtschaftliches Fahrzeug fährst... gibt es ein paar Beschränkungen, die du kennen musst: | Open Subtitles | الحبيب، الآن بعد أن كنت تدفع مركبة زراعية... ... هناك عدد قليل من القيود تحتاج لمعرفته حول: |