| Dann sehen wir ja, wer übrig bleibt. Und Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | ثم سنرى من الذي بقي صامدا. الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | لقد نفذنا الإتفاق ، الآن حان دورك |
| Wir machten sieben Jahre mein Ding, Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | حققنا رغبتي لسبع سنوات. الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du an der Reihe. | Open Subtitles | الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du an der Reihe. | Open Subtitles | الآن حان دورك |
| Ich machte es, bis ich es nicht mehr konnte und Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | قمت بذلك حتى خارت قواي، الآن حان دورك |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | من: "فتاة النميمة" "الآن حان دورك" |
| Lynette schlug eine neue Richtung ein. Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | "إتخذت (لينيت) درب جديد" الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | الآن حان دورك |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | الآن حان دورك |
| Jetzt bist du dran! | Open Subtitles | الآن حان دورك |
| - Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | الآن حان دورك. |
| Jetzt bist du dran. | Open Subtitles | الآن حان دورك |
| Jetzt bist du dran! | Open Subtitles | الآن حان دورك! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 