عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآن يريد أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
jetzt will
| Gott, jetzt will er sich das Herz ausschütten. | Open Subtitles | يا إلهي، الآن يريد أن يحظى بمحادثة من القلب للقلب |
| jetzt will er mit mir in irgendein altes, langweiliges Haus. | Open Subtitles | الآن يريد أن يأخذني إلى منزل قديم وممل |
| jetzt will es das nach belieben. | Open Subtitles | حسنا، الآن يريد أن يقوم بذلك |
| Und jetzt will er sich treffen, um zu reden. | Open Subtitles | و الآن يريد أن نلتقي و نتحدث |