| Jetzt kannst du Soldat sein, das, wofür man dich dafür bezahlt. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تكون جنديا مثلما دفعوا لأجلك |
| Jetzt kannst du dir gleichzeitig die Nase putzen und den Arsch abwischen! | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تنظف أنفك وتمسح مؤخرتك فى نفس الوقت. |
| Jetzt kannst du deine Schulden bezahlen. | Open Subtitles | لكن لديك المال ، الآن يمكنك أن تدفع ديونك |
| Da, Jetzt kannst du dich darüber aufregen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تكون غاضب بخصوص ذلك هذا ممتع |
| Nun kannst du zeigen das 'Quarks' asymptotisch frei bei hohen Energien sind. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تثبت أن جسيمات كوارك حرة بشكل تقريبي في مستويات الطاقة العالية |
| Ich wollte ihn füttern, aber Jetzt kannst du es tun. | Open Subtitles | قلت للمربية أنني سأطعمه ولكن الآن يمكنك أن تطعميه. |
| Jetzt kannst du lügen und beichten, so viel du magst. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تقوم بإخبارنا بكلّ تلك الأكاذيب والإعترافات |
| Jetzt kannst du sehen, was ein Drachenkrieger ist! | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تعرف سبب ذلك الحديث الذي سمعته حول التنين المحارب |
| Jetzt kannst du alles Mögliche Rassistische sagen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تقولي كل تلك التفاهات العنصرية التي تريدينها |
| Jetzt kannst du dich in den Schlaf lachen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تمتع نفسك حتى تنام |
| - So, Jetzt kannst du die Sachen wegpacken. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تبعدي أدواتك بعيداً |
| - So, Jetzt kannst du die Sachen wegpacken. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تبعدي أدواتك بعيداً |
| Freiheit! Jetzt kannst du tun, was du willst. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تفعل كل ما هو الذي تريده. |
| Jetzt kannst du sie aufmachen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تنظر |
| Nun, Jetzt kannst Du einfach loslassen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تترك الأمر يمضي |
| Jetzt kannst du zurückkehren und allen anderen die Wahrheit sagen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن ترجع وتُخبر (كارا) والجميع علي الحقيقة |
| MANN 2: Jetzt kannst du ihn "Fledermaus" nennen. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تدعوه بـ(الوطواط) الآن |
| Nun kannst du die Heilige Jungfrau um Vergebung bitten. | Open Subtitles | الآن يمكنك أن تسألى العذراء المغفرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 