عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الآيات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Verse
| Absatz 3, Verse 26-28. | Open Subtitles | الفصل 3، الآيات من 26 إلى الـ28. |
| Diese zehn falschen Verse enthalten wahrscheinlich... eine geheime Botschaft von Washington. | Open Subtitles | -بالظبط . الآيات العشر الزائدة حُولت إلى رموز تشمل رسالة سرية من (واشنطن). |
| - Sie vermischen die Verse. - Alle Hebräer. | Open Subtitles | أنت تخلط الآيات - كلها من عبرانيين - |
| Heute lesen wir aus Matthäus 18, Verse 15 bis 20. | Open Subtitles | سنقرأ مِن إنجيل متّى 18، الآيات 15-20. |