عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأبرشيون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gemeindemitglieder
| Es heißt, Sie hätten Gemeindemitglieder schon abgewiesen. | Open Subtitles | والكلمة هي أنكم الأبرشيون مرفُوضون قبل ذلك |
| Und alle ihre Gemeindemitglieder. | Open Subtitles | وكُلّ الأبرشيون. |
| Meine Gemeindemitglieder, meine Herde, meine Kirche | Open Subtitles | الأبرشيون والحشود والكنيسه |