عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأبواب المضادة للإنفجار ستغلق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die Türen schließen sich
| Die Türen schließen sich in einer Minute. | Open Subtitles | الأبواب المضادة للإنفجار ستغلق بعد دقيقة |
| Die Türen schließen sich in 30 Sekunden. | Open Subtitles | الأبواب المضادة للإنفجار ستغلق بعد 30 ثانية |
| Die Türen schließen sich in 15 Sekunden. - Weiter! Komm runter! | Open Subtitles | الأبواب المضادة للإنفجار ستغلق بعد 15 ثانية |