عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأب موريس والسيد كريسب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bruder Maurice und Mr Crisp
| Bruder Maurice und Mr Crisp... wollen sie aus dem Wettbewerb nehmen. | Open Subtitles | الأب موريس والسيد كريسب سيسحبان الأولاد من المسابقة |
| Ja. Bruder Maurice und Mr Crisp suchen gerade nach ihr. | Open Subtitles | نعم الأب موريس والسيد كريسب يبحثان عنهم الآن |