| Erstens, bist du kein Pilot, zweitens sind diese Flügel aus Plastik. | Open Subtitles | أولا أنت لسن بطياراً ثانياً هذه الأجنحه مثيره للشفقه |
| Wir beneiden den Flug des Vogels und bauen Flügel. | Open Subtitles | نحسد الطيور على تحليقها ، لذا قمنا ببناء الأجنحه |
| Ich brauche echt meine eigenen Flügel. | Open Subtitles | أنا بحاجه جديه لأن أحصل لى على زوج من الأجنحه |
| Egal, wie viele Flügel nach Ihnen benannt sind. | Open Subtitles | لايهم كم عدد الأجنحه التى لديك |
| In der Stadt der Engel ist ein weiteres paar Flügel gewachsen. | Open Subtitles | The City of Angels أظهرت زوج آخر من الأجنحه . |
| Die Flügel kleben dir an der Zunge und an den Mandeln. | Open Subtitles | الأجنحه ستلتصق بلسانك و حلقك وكل شيء. |
| Das ist einfach. Der Widerstand der Flügel. | Open Subtitles | هذا سهل، بسبب مقاومة الأجنحه |
| So heiß, dass die Flügel der Ikarus-Statue geschmolzen sind. | Open Subtitles | الأجنحه حول تمثال ليكروس ذابت |
| Flügel der Statue... | Open Subtitles | الأجنحه حول التمثال |
| Aber schenke ihm ein Paar Flügel... und er kann fliegen. | Open Subtitles | لكن لاتقدم لهم زوج من الأجنحه |
| Flügel kürzen. | Open Subtitles | ثم إكسر الأجنحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 