عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأحيان يحتاج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Manchmal muss
| Manchmal muss die Herde verkleinert werden. | Open Subtitles | في بهض الأحيان يحتاج القطيع الى الرِفق به |
| Manchmal muss ein Anführer eine schwere Entscheidung treffen. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يحتاج إلى زعيم ل اتخاذ القرارات الصعبة |