"الأدوات الصحيحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die richtigen Werkzeuge
• richtigen Werkzeug

Ich bin habe kaum Übung, ich habe nicht die richtigen Werkzeuge... ich kann es einfach nicht.
, لست متدربه ، لا أمتلك الأدوات الصحيحة . لا أستطيع فعل هذا

Aber er war kein Kabel-Techniker. Sie sagte er trug nicht die richtigen Werkzeuge.
إلا أنّه لم يكن رجل كيبلات قالت أنّه لم يكن يحمل الأدوات الصحيحة

Ich weiß, was man braucht, um das, was Sie wollen, von ihm zu bekommen, aber ich brauche die richtigen Werkzeuge, um ihn zu schnappen.
أنا اعلم الطريقة التي تجعلك تأخذ مبتغاك منه لكنني أحتاج الأدوات الصحيحة لكي أسحبه

Mit dem richtigen Werkzeug kann man einen Dämonen zum Reden bringen.
و يمكنك جعل كائن شيطاني يتكلم لو لديك الأدوات الصحيحة

An dieser Stelle beginnt für mich die Hoffnung. Denn wenn wir den richtigen Rahmen setzen, wenn wir dies als allgemeine Gesundheitskrise verstehen, dann können wir die richtigen Werkzeuge für die Lösung nutzen.
ولكن بالنسبة لي، هذا هو الواقع حيث تكمن الآمال لأن عندما يكون لدينا الإطار الصحيح عندما نعترف أن هذه أزمة صحة عامة وبعد ذلك يمكننا البدء في استخدام الأدوات الصحيحة من أجل التوصل إلى حلول