| Wieso zahlst Du 100000 Dollar für einen Boden, der mich schwindlig macht? | Open Subtitles | توم , هل تقولي لي لماذا لديك 80 الف على الأرضيه , أنا مشوش |
| Ich sah sie hier am Boden liegen. | Open Subtitles | فعندما دخلت هنا ، رأيتها راقده على الأرضيه |
| Weil ich auf dem Boden schlafe und... Mom und Brenda schlafen vorne und ihr kriegt das Bett. | Open Subtitles | لأنى سأنام على الأرضيه وبريندا وأمى سينامون بالأعلى |
| Und er wagt es, mir eine in Sogo einzigartige Freude vorzuenthalten einen Erdling. | Open Subtitles | و تجرأ فى أن يحرمنى من سرور منقطع النظير... فى سوجو أيتها الأرضيه... |
| - Der Erdling und 626. | Open Subtitles | البنت الأرضيه و626. |
| - Nirgends war mehr Platz, außer auf dem Fußboden. | Open Subtitles | لم يكن هناك مكان أخر ماعدا النوم على الأرضيه |
| Obwohl, auf dem Fußboden kann es auch Spaß machen. | Open Subtitles | ولكن الأرضيه يمكن أن تكون متعه أيضاً |
| Stahlplatten auf das Deck zu schweißen, um den General vor Bodenfeuer zu schützen. | Open Subtitles | للحام طبقتين من الفولاذ فى الطائره للمحافظه على الجنرال من النيران الأرضيه |
| Der Boden sieht doch jetzt richtig sauber aus, oder? | Open Subtitles | الأرضيه تبدو نظيفة جداً الآن ، أليس كذلك؟ |
| Als ich Jessi auf dem Boden liegen sah, wusste ich, was ich zu tun hatte. | Open Subtitles | . . مع رؤية جيسي على الأرضيه علمت ماذا ينبغي عليّ فعله |
| Wenn du sie triffst und anfängst zu zittern und auf den Boden pinkelst, | Open Subtitles | عندما تقابلها وبدأت ترتعد وتبولت على الأرضيه |
| Und sobald wir den festen Boden der Sexualtheorie verlassen, um im schwarzen Schlamm des Aberglaubens zu waten, schlagen sie zu. | Open Subtitles | و فى اللحظه التي يروننا فيها منغمسون فى الملذات الأرضيه الصلبه لنظريه الجنس خرافه الانغماس فى الملذات |
| Legt 'ne Plane aus, Jungs, sonst wird der Boden dreckig. | Open Subtitles | أحضر بعض البلاستيك، إذ أني لا أريد توسيخ الأرضيه. |
| Und der Boden unterstützt die Stimmung. Wenn Du also Krebse... | Open Subtitles | و الأرضيه , و الغلاف الجوي مثل سرطان البحر الذي يمكن أن يكون .... |
| Ich hab dir gesagt, ich will das der Boden glänzt, wie der deiner Mom. | Open Subtitles | اخبرتك اني اريد هذه الأرضيه متألقهكأمك... |
| - Der Erdling... | Open Subtitles | - لدى الأرضيه |
| Du schrubbst keinen Fußboden. Ich bitte Euch um Verzeihung, mein Lehnsherr. Bruder Wilk. | Open Subtitles | فأنت لست تمسح الأرضيه. أيها الأخ (ويلكن). |
| Er flutschte den Fußboden entlang. | Open Subtitles | سحب نفسه عبر الأرضيه _. |
| Den Fußboden polieren? | Open Subtitles | تلمع الأرضيه ؟ |
| Stahlplatten auf das Deck zu schweißen, um den General vor Bodenfeuer zu schützen. | Open Subtitles | للحام طبقتين من الفولاذ فى الطائره للمحافظه على الجنرال من النيران الأرضيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 