"الأرمن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Armenier
• Armeniern
• armenischen
• gab dir die
• Armenien

die Armenier kriegen eine Menge von dem mexikanisch-salvadorianischen Streit mit.
الأرمن لديها مقاعد الصف الأمامي لهذا لديها لحوم البقر المكسيكية والسلفادورية

die Armenier werden es Ihnen... in ihrem Latino-Viertel-Sandkasten sehr schwer machen.
الأرمن تجعل من الصعب اللعب لأجل رمي باريوك

Pop, in bin in Sorge, weil die Armenier meinen blöden Cadillac bekommen werden. Ich fühle es.
أبي، إني قلق لأن هؤلاء الأرمن سيأخذون سيارتي الكاديلاك، إني أشعر بذلك

Ich hab ein paar Armeniern Federn gerupft. Es sieht aus, als wollten sie zurückschlagen.
لقد أزعجت بعض الحمقى الأرمن يبدو أنهم يريدون توجيه ضربة إلى الوراء

Du hast alles Geld, das wir von den Armeniern bekommen haben in Koks gesteckt, damit sechs Nutten den ganzen Tag high sein können.
أعني أننا قد أنفقنا المال الذي حصلت عليه من الأرمن كله على الكوكايين لضمان متعة 6 ساقطات طوال النهار

Und das sind unsere armenischen Growernachbarn 10 Häuser im Block, in vier davon wird gegrowt
هذه بيوت جيراننا الأرمن عشرة بيوت في هذا المربع السكني أربع منها تزرع المخدرات

- Ich gab dir die Armenier! - Ich gab dir die Armenier!
أعطيتك الأرمن - أعطيتكِ الأرمن -

Das Europäische Parlament drängt auf einer Anerkennung des Völkermordes an den Armeniern durch die Türkei. Es ruft außerdem zur Beendigung des Handelsembargos der Türkei und ihres engen Verbündeten Aserbaidschan gegen die Republik Armenien, einer Öffnung der Grenzen und einer Vereinbarung nach dem Motto „Land gegen Frieden“ auf, um den Gebietsstreit um Nagorni-Karabach in Aserbaidschan zu beenden und dessen armenische Identität zu wahren.
والآن يمارس الاتحاد الأوروبي الضغوط بهدف حمل تركيا على الاعتراف بواقعة إبادة الأرمن. كما يدعو إلى وضع حد للحظر التجاري الذي فرضته تركيا وحليفتها الوثيقة أذربيجان ضد جمهورية أرمينيا، وإعادة فتح الحدود، وعقد معاهدة سلام تعتمد على مبدأ الأرض مقابل السلام بهدف حل النزاع الحدودي بشأن ناجورنو كاراباخ في أذربيجان وحماية هويتها الأرمينية.

Du denkst, die Armenier töteten sie und Woodbine löste sie auf.
أختفت هل تعتقد الأرمن قتلوهم

Ich habe mit Jackson Holt gesprochen und er glaubt nicht, dass Belikov die Armenier getötet hat.
كنت أتحدث إلى (جاكسون هولت) إنه لا يعتقد أن (بيليكوف) قتل هؤلاء الأرمن

Ich gab dir die Armenier.
أعطيتكَ الأرمن

Ich gab dir die Armenier!
أعطيتكِ الأرمن

Er sagte, dass er deinen Deal mit den Armeniern gekauft hat.
قال بأنه أشترى صفـقتك من الأرمن

Erzähl ihm von den Armeniern, sodass er weiß, worauf er achten soll.
أخبره عن الأرمن يعلم ما الذي يبحث عنه

Ich lieh Geld von armenischen Kredithaien, um die Schule zu finanzieren.
اقترضت مالا من الأرمن لدفع تكاليف المدرسة

Ich kann keinen armenischen von einem russischen oder deutschen Schäferhund unterscheiden.
لا أستطيع التمييز بين الأرمن والروس وكلاب الراعي الألمانية

Diese Suche könnte sie zum einzigen Konflikt in der OSZE führen, in dem die Organisation eine direkte Rolle spielt: die Auseinandersetzungen zwischen Armenien und Aserbeidschan um die ethnisch armenische Provinz Berg-Karabach.
والواقع أن هذا البحث قد يقودنا إلى النزاع الوحيد الذي يلعب دوراً مباشراً في إطار منظمة الأمن والتعاون في أوروبا: ألا وهو النزاع بين الأرمن والأذربيجانيين حول إقليم ناجورنو كاراباخ الأرميني عرقيا. وتلعب منظمة الأمن والتعاون في أوروبا دور الوسيط ـ من خلال المقاعد المشتركة لمجموعة منسك (حكومات فرنسا وروسيا والولايات المتحدة) ـ في أكثر الصراعات والتهديدات الأمنية تفجراً في القوقاز.