عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأزرار الصحيحة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die richtigen
-
richtigen Knöpfe
| - Wenn Gus die richtigen Knöpfe... Dann bekomme ich alles. | Open Subtitles | إذا كان بإمكان جاس جورمان الضغط على الأزرار الصحيحة |
| Um eine gute Geschichte zu erfinden, muß man die richtigen Register ziehen. | Open Subtitles | لكتابة قصة جيدة عليك ضغط الأزرار الصحيحة |
| Der Regisseur erteilt die Befehle und Sekem drückt die richtigen Knöpfe. | Open Subtitles | المُخرج يُصدر الأوامر، فتضغط (سيكم) الأزرار الصحيحة. |
| Sie haben all die richtigen Köpfe gedrückt: | Open Subtitles | لقد ضغطت جميع الأزرار الصحيحة |