| Bis nächste Woche. Und vergiss nicht zu lernen. | Open Subtitles | أراك الأسبوع المقبل يا ديفد لا تنسى أن تدرس |
| - Bis nächste Woche, Herr Professor. - Bis nächste Woche. | Open Subtitles | آراك الأسبوع المقبل يا برفيسور - آراك الأسبوع القادم - |
| Wir sehen uns nächste Woche, Gladys. - Wiedersehen, Frank. | Open Subtitles | أراكِ في الأسبوع المقبل يا "غلاديس" |
| Wir sehen uns dann nächste Woche, Doc. | Open Subtitles | أراك الأسبوع المقبل يا دكتور |
| Ich sehe Sie nächste Woche, Mademoiselle. | Open Subtitles | سنراكِ الأسبوع المقبل يا آنسة |
| Bis nächste Woche. | Open Subtitles | سأراك الأسبوع المقبل يا"فيكتور". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 