| Ich hab nur Lori eine CD zurückgebracht. | Open Subtitles | لقد كنت اعيد الأسطوانه الى لوري |
| Also gut, Jungs, werft die Scheinwerfer an, spielt die CD, die ich euch gab und los geht's! | Open Subtitles | حسنً، يا جماعة، أجلبوا الأضواء قليلاً. شغلوا الأسطوانه التي أعطيتكم إياها ودعونا نفعل ذلك! |
| Übrigens ist diese Platte im Foyer erhältlich. | Open Subtitles | نهاية الفلم بالمناسبه, تجدون هذه الأسطوانه في صالة العرض |
| Weißt du, Jessi, du hättest nur nach der Platte fragen müssen, und ich hätte sie dir gegeben. | Open Subtitles | أتعرفين , جيسي كل ماكان عليكِ هو طلب الأسطوانه وسوف أعطيكِ إياه |
| Ich habe die Platte genau hier gefunden. | Open Subtitles | أنا أخبرك بالحقيقة لقد وجدتُ الأسطوانه هنا |
| Das ist die fehlende Platte aus der Jukebox. | Open Subtitles | إنها الأسطوانه المفقودة من صندوق الموسيقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 