| Tatsächlich hatten alle Namen auf der Liste eine Beziehung mit den Opfern des Deer Hunters. | Open Subtitles | في الواقع جميع الأسماء على تلك القائمة كانوا في علاقات مع ضحايا صائد الغزلان |
| Dad hat sich die ganze Sache ausgedacht. Die Namen auf der Liste sind alles wirkliche Menschen. | Open Subtitles | لقد أختلق أبى هذا الشىء بكاملة الأسماء على قائمته أسماء بشر حقيقيون |
| Sie vergilbt, aber man kann immer noch die Namen auf der Liste erkennen. | Open Subtitles | إنها تَصفَرّ، لكن لا زال بإمكانك قراءة الأسماء على اللائحة |
| Es stehen hunderte von Namen auf dieser Liste. | Open Subtitles | هناك مئات الأسماء على تلك القائمة. نلقي نظرة. |
| Mr. Terrific, siehst du diese Namen auf der Körperkamera? | Open Subtitles | سيد تريفيك ، هل ترى هذه الأسماء على كاميرات الجسم؟ |
| Die Namen auf den Grabsteinen nahm ich von einem Sechserpack Schlitz, dass ich im See gekühlt hatte. | Open Subtitles | يمكنك أن تشاهدي ألحقيقة الأسماء على تلك العلامات لكونهمأخذامني"ستةعلببيرة" { بردتهم في النهر بسعر {خمسة سنتات |
| Aber die Namen... auf den Rezepten, Doktor. | Open Subtitles | ولكن الأسماء... على الوصفات الطبية أيها الطبيب |
| Ich werde ihm sagen, dass wir die Verbindung zwischen den Namen auf Kazmir Liste kennen. | Open Subtitles | سأخبره بأننا وصلنا لمعرفة الرابط بين الأسماء على قائمة "كازمير" |
| Um wie Namen auf einer Liste behandelt zu werden. | Open Subtitles | يتم معاملتنا كباقي الأسماء على القائمة؟ |
| Ich kenne alle Namen auf deiner Kundenliste. | Open Subtitles | أعرف جميع الأسماء على قائمة عملائك |
| Erkennen Sie einen der Namen auf der Liste? | Open Subtitles | (كالفرت) هل تعترف بأي من الأسماء على هذه القائمة؟ |
| Einer der Namen auf ihrer Liste... | Open Subtitles | -أحد الأسماء على قائمتكم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 