عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأسى مازال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Trauer noch
| Mein Herz vermag es nicht zu sagen, für mich ist die Trauer noch zu nah. | Open Subtitles | لا أرغب في أن أخبرك بالنسبة لي, الأسى مازال قريبا |
| Für mich ist die Trauer noch zu nah. | Open Subtitles | بالنسبة لي, الأسى مازال قريبا |