عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأشقياء علي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tyrannen
| Die Tyrannen haben jetzt Schuld, obwohl Mom sie getötet hat. | Open Subtitles | أٌلقي اللوم علي الأطفال الأشقياء علي أية حال قتلت أمي الأطفال الأشقياء ولم تُخبر أي أحد |
| Wieso sollen die Tyrannen Schuld am Tod von Mrs. Henderson sein? | Open Subtitles | كيف لاموا الأطفال الأشقياء علي موت السيّدة (هندرسون) ؟ |