Aber alle mochten diese Formen und den Raum, das ist eines der Probleme eines Wettbewerbs. | TED | لكن الجميع أعجبته هذه الأشكال و أعجبته الفراغات، واذا تلك واحدة من المشاكل لمسابقة. |
Und dieses schöne Bild hier, aufgenommen mit dem Hubble-Weltraumteleskop zeigt ihnen, dass es Galaxien in allen Formen und Größen gibt. | TED | هذه صورة جميلة مأخوذة بواسطة تلسكوب هابل تظهر لكم أن المجرات تأتي بكل الأشكال و الأحجام |
Kritiker sagen, dass moderne Kunst eine Reihe von willkürlichen Formen und Farben ist... | Open Subtitles | المنتقدون يقولون ان الفن الحديث هو سلسلة من الأشكال و الألوان |
Und auf eine Welt, in der Menschen in allen Formen und Größen, | Open Subtitles | و من أجل عالمٍ من جميع , الأشكال و الأحجام |
Wir haben auch jede Menge Legosteine. Also, wie ich bereits sagte, das ist ein Spielplatz für Erwachsene, wo sie sich hinsetzen und versuchen können, mit verschiedenen Formen und Designs zu spielen. | TED | لدينا مجموعة من " قطع التركيب"، و لذلك كما قلت فالمكان أشبه بساحة لعب للأشخاص البالغين، حيث يجلسون و يحاولون أن يلعبوا و يحاولوا بناء مختلف الأشكال و التصاميم. |
In allen Formen und Größen Und jetzt | Open Subtitles | من كل الأشكال و الحجوم.. الآن |
Ich kann Formen und Farben sehen. | Open Subtitles | استطيع رؤية الأشكال و الألوان |
Unser Baby sieht momentan nur Formen und Farben, Mom, also wäre das reine Spekulation. | Open Subtitles | لطفل قد رأكم فى هذا الموقف؟ رضيعنا يرى الأشكال و الألوان فقط إلان يا والدتى{\pos(190,210)} |