| Sie haben hiermit den Befehl, die jüngeren Ichs dieser Personen auszuschalten und zu eliminieren. | Open Subtitles | وبموجبه فإنّك مكلّفة بمطاردة أشخاصهم الأصغر عمرًا وقتلهم |
| Und wir haben nur einen Versuch unsere jüngeren Ichs zu holen, bevor sie den Abzug drückt. | Open Subtitles | ولدينا فرصة وحيدة لإخراج أشخاصكم الأصغر عمرًا من الخطّ الزمنيّ قبلما تسحب الزناد |
| Sie jagt unsere jüngeren Ichs. | Open Subtitles | ستطارد أشخاصنا الأصغر عمرًا |
| Ich meine Ihr jüngeres Ich. | Open Subtitles | أقصد شخصك الأصغر عمرًا |
| Der einzige Grund, wieso Lilly lebt ist, weil du dein jüngeres Ich davon überzeugt hast, deiner Frau mehr Aufmerksamkeit zu schenken, und weniger ein Kondom anzuziehen. | Open Subtitles | سبب وجود (ليلي) هو إقناعك شخصك الأصغر عمرًا أن عليه الاهتمام بزوجتك أكثر، والاهتمام أقل بموانع الإنجاب. |
| Kürzlich interagierte ich mit meinem jüngeren Ich im Jahr 1987 und motivierte ihn unwissentlich dazu, also eigentlich mich, ein Kind zu zeugen. | Open Subtitles | منذ شهر تفاعلت مع شخصي الأصغر عمرًا عام 1987. وبدون قصد حثثته لإنجاب طفل. |
| Der Pilgrim hat Kontakt mit Ihrem jüngeren Ich aufgenommen. | Open Subtitles | المهاجرة انخرطت مع شخصك الأصغر عمرًا |
| Der Peilsender meines jüngeren Ich's hat uns direkt zu Savages Labor geführt. | Open Subtitles | فجهاز ذاتي الأصغر عمرًا قادنا مباشرًة إلى معمل (سافدج) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 