"الأصلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Original
• ursprüngliche

Wir können das Original in ein Ohr und eine neue Aufnahme in das andere spielen.
يمكننا عزف التسجيل الأصلى فى أذن , و التسجيل الحديث فى الأذن الأخرى.

Original vergoldeter Überzug. Gepolstert mit reinem Seidendamast.
مطعم بالذهب الأصلى وتم تنجيدة من الحرير الصافى

Aber du wusstest es nicht. Das Original hieß anders. Es wurde nie fertig.
الفيلم الأصلى كان بإسم مختلف بدأ صنعه و لم ينته أبدا

Das ursprüngliche Gerät der Antiker ist vermutlich noch hier auf der Erde.
الأخبار الجيده , سيدى أن الجهاز الأصلى للقدماء ربما مازال هنا على الأرض

Seine ursprüngliche Terrorherrschaft fand größtenteils im Jahr 2010 statt und dann verschwand er einfach.
10,357 عهد إرهابة الأصلى كان فى معظم عام 2010 ثم اختفى فقط

Was bedeutet, jeder von Ihnen könnte der ursprüngliche Bomber gewesen sein.
الذى يعنى اما أن أحدكم هو المفجر الأصلى

- Das Original lag in Zavitz' Wohnung.
-ماذا عن الشريط؟ -لقد وجدنا الأصلى فى شقة زافيتش.

- Das Original war im Apartment.
-لقد وجدنا الأصلى فى شقة زافيتش.

- Original Kenner-Reihe von 1977.
خط لينر الأصلى 1977

Die ursprüngliche Bedeutung von Mut bzw. "courage" als es zuerst ins Englische aufgenommen wurde -- es stammt vom lateinischen Wort "cor", was "Herz" bedeutet -- die Geschichte von sich selbst zu erzählen, wer man ist, und zwar mit ganzem Herzen.
الشجاعة , المعنى الأصلى والفعلي للشجاعة عندما جاءت لأول مرة إلى اللغة الإنجليزية -- إنها من الكلمة اللاتينية cor ، تعنى القلب -- والمعنى الأصلى كان أن تُخبر القصة بكينونتك من أنت بكل صدق القلب .

Ich bin der ursprüngliche Sam!
أنا (سام) الأصلى