| Wir mussten wirklich etwas Archäologie im Wohnwagen betreiben, um herauszufinden, was authentisch in einem Airstream Wohnwagen ist, und was sich anfühlt, als hätte es wahren Zweck und Nutzen. | TED | نحتاج فعلا للتنقيب داخل المقطورة ذاتها، لنكتشف ما هو الأصلي في مقطورة الإير ستريمر وما الذي لهو هدف حقيقي وفائدة |
| Verschärfte Quarantäne in Cedar Creek, Militärpräsenz verdoppelt. | Open Subtitles | شدد الجيش الحجر الأصلي في سيدار كريك وضاعفوا عددهم في البلدة الصغيرة |
| Liebe Lana, wenn du das hier liest, bin ich wieder in Lincoln. | Open Subtitles | عزيزتي لانا في الوقت الذي تقرأين هذه أنا سَأكُونُ في الموطن الأصلي في لينكولن |
| Zuhause in Memphis heisst mein Zahnarzt Dr James Spalding. | Open Subtitles | في الموطن الأصلي في ملفيس اسم طبيب أسناني الدّكتور. جيمس يضرب |
| Was damals auch den Absturz des Ufos in Roswell verursacht hat. | Open Subtitles | مثل الذي أسقط الجسم الغريب الأصلي في روزويل. |
| Dann fiel mir ein, dass wir in den USA... vieles verstaatlicht haben. | Open Subtitles | وبعدذلكحَدثَلي التي في الموطن الأصلي في أمريكا. عاشرنَاالكثيرمِنْالأشياءِ. |
| Dann verrat mir mal, was sollte ein westafrikanischer Virus... in unserem Labor verloren haben? | Open Subtitles | والآن أخبرني، ما الذي سيأتي بمرض موطنه الأصلي في غرب أفريقيا إلى داخل مختبرنا |
| in den ersten 4 Milliarden Jahren der Erdgeschichte blieben Pflanzen und Tiere im Meer. | Open Subtitles | في الواقع، كل ما يتواجد الآن يمثل تعديلات لقوام السمك الجسدي الأصلي. في أول أربعة بلايين عام من تاريخ الأرض، |
| Es gibt nichts, original links in der Welt, adam. | Open Subtitles | لا يوجد شيء اليسار الأصلي في العالم، وآدم. |
| Sie werden das Original von ihrem Snuff-Clip in deinem Apartment finden. | Open Subtitles | سيجدون مقطع موتها الأصلي في شقتك |
| - Ja, aber eigentlich lebe ich in New York. | Open Subtitles | أجل لكن مسكني الأصلي في نيو يورك |
| Ich habe Wyatts Original-Halfter oben in meiner Wohnung. | Open Subtitles | أتعلم .. لدي جراب مسدس "وايت" الأصلي في شقتي |
| Und wenn du wie ich wärst, hättest du das Original in säurefreies Papier gehüllt, in eine Schachtel gelegt und es für zukünftige Generationen aufbewahrt. | Open Subtitles | وبعد ذلك، إن كنت مثلي، ينبغي أن تلفي الثوب الأصلي في ورق خالي من الحمض، وتضعيه في صندوق وتحفظيه للأجيال القادمة لتستمتع به. |
| Wird hauptsächlich in Indonesien gefunden. | Open Subtitles | منشأها الأصلي في "إندونيسيا" |
| - Ciscos Originalpläne sind in diesem Aktenschrank. | Open Subtitles | -مخطط (سيسكو) الأصلي في تلك الخزانة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 