| Kinder sind nicht die einzigen, die aus einer Flasche trinken können. | Open Subtitles | الأطفال ليسوا هم الوحيدين القادرين على الشرب من الزجاجة ? |
| Kinder sind nicht exakt, wenn es um empirische Fragen geht. | Open Subtitles | الأطفال ليسوا دقيقين عندما يتعلق الأمر بالبحث عن طريق التجربة |
| Kinder sind nicht ihre Väter. Zum Glück für uns alle. | Open Subtitles | الأطفال ليسوا كآبائهم، لحسن حظّنا جميعاً. |
| Die Kinder sind nicht tot. Meine Kinder sind nicht tot. | Open Subtitles | الأطفال ليسوا ميتين أطفالي ليسوا موتى |
| Kinder sind nicht ihre Mütter, Emilia. | Open Subtitles | الأطفال ليسوا أمهاتهم يا اميليا |
| Kinder sind nicht erwachsen. | TED | الأطفال ليسوا ببالغين. |
| Die Kinder sind nicht da? | Open Subtitles | الأطفال ليسوا هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 