| - Ja... Einen tschechischen Absinth auf Eis? | Open Subtitles | لدي الأفسنتين على الطريقة التشيكية مع الثلج |
| Gute Wahl. Das ist Absinth. | Open Subtitles | اختيار جيد، هذا شراب الأفسنتين |
| Als Gegengift für diesen Absinth. | Open Subtitles | إنه الترياق المثالي لمخدّر "الأفسنتين" |
| Alkohol gefolgt von Absinth, John. | Open Subtitles | شربت الكحول مع الأفسنتين ,جون |
| Wir tranken seinen Absinth. | Open Subtitles | شربنا الأفسنتين الخاص به. |
| - Toll war auch der Absinth in der Apotheke. | Open Subtitles | و ماذا عن شراب الأفسنتين في أبوتيك)؟ ) |
| - Absinth. - Bitte einen Doppelten. | Open Subtitles | الأفسنتين - أجعله مضاعف - |
| Absinth. Er ist nicht stark. | Open Subtitles | الأفسنتين)، ليس بتلك القوة) |
| Es ist der Absinth, mein Lieber. | Open Subtitles | إنه الأفسنتين. |
| Absinth. | Open Subtitles | الأفسنتين. |
| Absinth. | Open Subtitles | الأفسنتين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 