عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأفضل لكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das Beste für dich
| Du weißt, ich liebe dich, und ich will nur das Beste für dich. | Open Subtitles | أنت تعلم بأني أحبكَ، وأنا فقط أريد ما هو الأفضل لكَ. |
| - Ich wollte einfach nur das Beste für dich. - Warum hast du mir nichts gesagt? | Open Subtitles | أردتُ فقط الأفضل لكَ - لمَّ لمْ تُخبريني؟ |
| - Er will nur das Beste für dich. | Open Subtitles | هو يريد الأفضل لكَ. |
| Das ist das Beste für dich, Henry. | Open Subtitles | هذا هو الأفضل لكَ (هنري). |